Nous sommes actuellement le 26 Mai 2012, 09:04

Règles du forum


Avant de poser votre question, commencez par faire une recherche sur le forum.
Nous mettons également à votre disposition un dictionnaire et une FAQ.
Pour éviter toute censure ou fermeture de votre topic, veuillez lire les règles en vigueur et le rappel lié au piratage.

Les derniers homebrews de jeu publiés : Homebrews de jeu pour PSP en custom firmware

Cette section ne concerne que les jeux amateurs (et pas les jeux officiels de la PSP).



Publier un nouveau sujet Répondre au sujet
 Traduction 
Auteur Message
PSP addict
Avatar de l’utilisateur

Messages: 128
Message Traduction
Salut à tous !

J'ai remarqué que la plupart des homebrews (compatibles HBL car je suis en 6.35 officiel) sont en anglais... Ca ne me dérage pas car je comprends parfaitement ^^ mais c'est quand même plus agréable des homebrews en français non ? Je voudrais donc savoir si ça vous intéresserait que j'essaye de traduire certains homebrews, sachant que j'ai déjà traduit Doodle Jump (pou mon usage personnel), si vous voulez je vous le propose de le télécharger en français !

_________________
Image


29 Déc 2010, 14:59
Profil
publicité
PSP addict

Messages: 109
Message Re: Traduction
Oui

http://translate.google.fr/#


29 Déc 2010, 16:48
Profil
Co-Admin
Co-Admin
Avatar de l’utilisateur

Messages: 15127
Localisation: l'ombre derrière votre épaule ...
Message Re: Traduction
bonjour , tu ne peux pas le faire sans l'accord des auteur ce n'est pas le far west on fait pas ce qu'on veut avec le travail des autres surtout pour une diffusion

_________________
Merci d'utilisé le tag [résolu] (édit du titre du 1er post en ajoutant le tag au début de la ligne)
Image
Image


29 Déc 2010, 20:00
Profil
PSP addict
Avatar de l’utilisateur

Messages: 128
Message Re: Traduction
OK mais je ne leur vole pas leur projet, je laisse le nom de l'auteur ! je le mets juste en français, mais effectivement faudrait p'tètre que je leur demande

_________________
Image


30 Déc 2010, 13:32
Profil
PSP gold

Messages: 5084
Localisation: Undefined
Message Re: Traduction
Doodle Jump, la version allemande ?

Perso, mes HB sont en français, et par grand geste de bonté, je pense que je ferai une version anglaise également. ^^

_________________
XtreamLua.com

Besoin d'un correcteur pour votre news ? MP moi ;)

Visitez le site de la Team HCN !


30 Déc 2010, 16:51
Profil
Co-Admin
Co-Admin
Avatar de l’utilisateur

Messages: 15127
Localisation: l'ombre derrière votre épaule ...
Message Re: Traduction
tu ne vole pas mais tu modifie leur fichiers quand meme

_________________
Merci d'utilisé le tag [résolu] (édit du titre du 1er post en ajoutant le tag au début de la ligne)
Image
Image


30 Déc 2010, 20:46
Profil
Afficher les messages depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  

Actualité PSP

Exploitez votre PSP

Aide et information

Nos partenaires