Nous sommes actuellement le 26 Mai 2012, 09:04



Publier un nouveau sujet Répondre au sujet
 [3.80M33]Traduction française 
Auteur Message
PSP addict
Avatar de l’utilisateur

Messages: 175
Localisation: Duclair (76)
Message [3.80M33]Traduction française
Vous avez surement entendu parler de "l'affaire de la traduction du 3.80M33" ces derniers temps.
En effet, PSP-Traduction avait releasé une version du 3.80M33 en français, mais l'équipe ne s'était pas contenté de traduire et avait changé l'adresse du serveur pour la mise à jour réseau pour la rediriger vers ses propres serveurs et proposer ainsi des mises à jour déjà traduites.
L'intention n'était pas mauvaise, mais pose quelques soucis. Si quelqu'un de mal intentionné venait à releaser une version du 3.80M33 avec une adresse pointant vers un briqueur, par exemple, on pourrait alors avoir de drôles de surprises suite à l'installation d'une mise à jour.
Devant cette situation, Dark_Alex a demandé à PSP-Traduction de retirer cette version du téléchargement, ce qui fut chose faite.
Cependant, l'équipe avait aussi promis de mettre en téléchargement une version ou l'adresse serait inchangée, ce qui est chose faite!

Screenshot :
Image

Image
3.80M33 Fr
/!\Il faut un compte sur PSP-Traduction/!\

Installation :

-Connectez votre PSP à votre ordinateur via USB,
-Passez votre PSP en "Mode USB" grâce à l'option "Connexion USB",
-Cliquez avec le bouton droit sur le fichier que vous avez téléchargé,
-Choisissez "Extraire les fichiers...",
-Choisissez comme destination la lettre affectée à votre PSP par le système,
-Appuyez sur OK et attendez l'extraction complète des fichiers,
-Quittez le "Mode USB" de votre PSP,
-Rendez vous dans le menu Jeu > Memory Stick pour lancer Mise à jour PSP ver.3.80,
-Suivez les instructions à l'écran,
-Ensuite veuillez installer la Mise à jour du 3.80M33 en 3.80 M33-4. Vous pouvez également installer le Popsloader, ainsi que le kernel 1.50 si vous avez une PSP Fat.

Source : PSP-Traduction


17 Jan 2008, 18:03
Profil
publicité
PSP bronze

Messages: 1585
Message 
merci pour l'info, meme si ca sort un peu tard a cauise de tout ce bavardage inutile de DARK_ALEX


17 Jan 2008, 18:30
Profil
Membre sous surveillance
Avatar de l’utilisateur

Messages: 1669
Message 
Merci, por ma part pas très utile car il ne faut pas une grande connaissance en anglais pour comprendre les cf et que je préfère installer les fichiers officiels de la m33 :roll:

_________________
Image


17 Jan 2008, 18:31
Profil
PSP silver
Avatar de l’utilisateur

Messages: 3601
Localisation: Varsovie..
Message 
Xeinade psptraduction sont trés renommé t'inquiéte pas tu peut installer les fichiers sans probléme!

_________________
Image
Ancien Redac PSPGEN.Vend Pieces PSP/Accessoires me contacter.


17 Jan 2008, 18:36
Profil Site internet
PSP master

Messages: 775
Message 
En même temps c'est pas compliqué de comprendre l'anglais des CF...

Inutile donc...


17 Jan 2008, 19:10
Profil Site internet
PSP expert
Avatar de l’utilisateur

Messages: 322
Message 
Moi j'installe si j'ai pas a m'inscrire sur le site
Si quelqu'un avais un lien ...
Merci :)


17 Jan 2008, 19:15
Profil
Membre sous surveillance
Avatar de l’utilisateur

Messages: 1669
Message 
louis62 a écrit:
Xeinade psptraduction sont trés renommé t'inquiéte pas tu peut installer les fichiers sans probléme!

oh, je n'en doute pas ! c'est juste que je préfère ''encourager'' les développeurs de cf plutot que les traducteurs, donc j'installe les MAJ officielles !...mais ce n'est que mon avis... :P

_________________
Image


17 Jan 2008, 19:31
Profil
PSP silver
Avatar de l’utilisateur

Messages: 3601
Localisation: Varsovie..
Message 
Ha d'accord j'avais pas compris!

_________________
Image
Ancien Redac PSPGEN.Vend Pieces PSP/Accessoires me contacter.


17 Jan 2008, 19:40
Profil Site internet
PSP addict
Avatar de l’utilisateur

Messages: 120
Localisation: charleroi belgique
Message 
Perso je trouve cella un peux inutile car quesqu'il y a vraimetn a traduire deux mot pour l'installation 4 mot dans le recovery faut pas avoir fait l'universitée pour comprendre les quelque mot d'anglais donc je salue le travail mais completement inutile pour ma pare bien sur ce nes que mon avis


17 Jan 2008, 23:21
Profil YIM Site internet
PSP player
Avatar de l’utilisateur

Messages: 43
Message 
Xeiyanide a écrit:
Merci, por ma part pas très utile car il ne faut pas une grande connaissance en anglais pour comprendre les cf et que je préfère installer les fichiers officiels de la m33 :roll:


+1

_________________
Un jour... Le manchot cassera la fenêtre !!!
---
GoMessengerID = jeanlux


18 Jan 2008, 09:52
Profil Site internet
PSP gamer
Avatar de l’utilisateur

Messages: 82
Message 
je vient de trouver un bug lorque que l'on veut regler la vistesse du CPU dans les UMD/ISO à partir du menu recover freeze et crache du psp, à signaler au createur de cette version 3.80M33 en fr


18 Jan 2008, 10:15
Profil
PSP gold
Avatar de l’utilisateur

Messages: 5887
Localisation: Middlesbrough, Cleveland, UK
Message 
ba si en plus ça fait buger le recovery c'est super :lol:

franchement je prend pas je préfère garder l'anglais ça fait puriste 8)

_________________
Image
PSP-2004 Piano Black 5.50GEN-D3
Computer Games Programming Student
PSP-Traductions *NOUVEAU SITE ENCORE*


18 Jan 2008, 12:38
Profil Site internet
Afficher les messages depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  

Actualité PSP

Exploitez votre PSP

Aide et information

Nos partenaires