
[3.80M33]Traduction française
Vous avez surement entendu parler de "l'affaire de la traduction du 3.80M33" ces derniers temps.
En effet, PSP-Traduction avait releasé une version du 3.80M33 en français, mais l'équipe ne s'était pas contenté de traduire et avait changé l'adresse du serveur pour la mise à jour réseau pour la rediriger vers ses propres serveurs et proposer ainsi des mises à jour déjà traduites.
L'intention n'était pas mauvaise, mais pose quelques soucis. Si quelqu'un de mal intentionné venait à releaser une version du 3.80M33 avec une adresse pointant vers un briqueur, par exemple, on pourrait alors avoir de drôles de surprises suite à l'installation d'une mise à jour.
Devant cette situation, Dark_Alex a demandé à PSP-Traduction de retirer cette version du téléchargement, ce qui fut chose faite.
Cependant, l'équipe avait aussi promis de mettre en téléchargement une version ou l'adresse serait inchangée, ce qui est chose faite!
Screenshot :
3.80M33 Fr
/!\Il faut un compte sur PSP-Traduction/!\
Installation :
-Connectez votre PSP à votre ordinateur via USB,
-Passez votre PSP en "Mode USB" grâce à l'option "Connexion USB",
-Cliquez avec le bouton droit sur le fichier que vous avez téléchargé,
-Choisissez "Extraire les fichiers...",
-Choisissez comme destination la lettre affectée à votre PSP par le système,
-Appuyez sur OK et attendez l'extraction complète des fichiers,
-Quittez le "Mode USB" de votre PSP,
-Rendez vous dans le menu Jeu > Memory Stick pour lancer Mise à jour PSP ver.3.80,
-Suivez les instructions à l'écran,
-Ensuite veuillez installer la Mise à jour du 3.80M33 en 3.80 M33-4. Vous pouvez également installer le Popsloader, ainsi que le kernel 1.50 si vous avez une PSP Fat.
Source : PSP-Traduction